Buscar este blog

viernes, 30 de noviembre de 2012

A bit of Winter Pink

Buenas tardes.

Por fin es viernes y mañana empezamos nuevo mes así que ya podemos empezar a comer los chocolatitos del calendario de adviento. En invierno parece que en todas las tiendas hay ropa muy oscura algo que odio y por eso me gusta combinarla con colores vivos y el rosa es uno de ellos.

Friday has finally arrived and tomorrow we start a new month which means that we can already start eating the chocolates from our advent calendars. In the winter it feels like we can only find dark colours in the shops, something that depresses me quite a bit, and that's why I usually try to combine them with colourful accessories and pink is definitely a good place to start.












Llevo jersey de UTERQÜE, falda de JUICY COUTURE de la tienda VOGA, las playeras son de la marca KED'S y me las compré en primavera aquí en Leipzig. La pashmina rosa es de GUCCI, el bolso de lentejuelas es de MIU MIU y las pulseras de la mano derecha son de CRUCIANI (la rosa) y la perla es gris es de SUAREZ. Las de la izquierda, la rosa es de ONLY GRISLY y la azul de FETICHE SUANCES. Los collares son de CHOSES DE FEMME.

I am wearing a blue cardigan from UTERQÜE, a JUICY COUTURE skirt that I bought at VOGA (Bilbao), the sneakers are from KED'S and I bought them here in Leipzig last spring. The pink pashmina is from GUCCI, the sequin bag is from MIU MIU and the bracelets on the right arm are from CRUCIANI (the pink one) and the grey pearl is from SUAREZ. The ones on the left arm are from ONLY GRISLY (pink) and FETICHE SUANCES. Finally, the necklaces are from CHOSES DE FEMME.

Besos.

jueves, 29 de noviembre de 2012

Thank you!!

¡¡Hola chic@s!!

Este artículo va dedicado a todos vosotr@s porque ya he superado las 10.000 visitas de mi blog con lectores de todas partes del mundo. Gracias a todos los que leéis este blog porque la verdad es que disfruto haciéndolo y así comparto ideas con vosotr@s. Quiero anunciar un cambio en el blog para futuros artículos. Varias personas me han sugerido empezar a escribir en español y en inglés (nadie ha sugerido euskera todavía ;) )así que al final he decidido que voy a empezar a hacerlo. Espero que sigáis leyendo y disfrutéis tanto como yo.

This article is dedicated to all of you because I have reached a personal milestone for my blog: this site has now had well over 10 000 visitors from all corners of the world! Thanks to all of you who read this blog. I really enjoy writing it and I love sharing my ideas but knowing I have your attention is also a real source of encouragement for me to keep writing. I want to announce a change to the blog for future articles. Quite a few people have suggested to me that I should begin writing in Spanish and English (no one has requested Basque yet!) and I have decided to go for it. I hope that you keep reading it and continue to enjoy it!












Llevo shorts y camisa de POÈTE, bufanda de BURBERRY, botines de ZARA, bolso de LOEWE, en la mano izquierda llevo pulseras de FETICHE SUANCES y en la derecha la de plata es de CHOSES DE FEMME y la otra de LOWLITA AND YOU.

I am wearing shorts and a shirt from POÈTE, a BURBERRY scarf, ankle boots from ZARA, a  LOEWE bag, on the left arm I am wearing bracelets from FETICHE SUANCES. On the right, the silver one is from CHOSES DE FEMME and the other one is from LOWLITA AND YOU.

Thank you!!!// Gracias.

martes, 27 de noviembre de 2012

Ugg Bow Boots

Buenas tardes.

Hoy por fin me han llegado las UGG de lazos que llevo esperando desde el viernes... Ya me estaba poniendo nerviosa pensando que nunca iban a llegar. También han abierto el mercado pero estaba lleno de gente ha sido casi imposible andar. Eso sí, vaya olor tan rico al pasar mmmm......dan ganas de comerse todo.


















Llevo vestido de POÈTE de lunares de hace dos años, chaqueta de ZARA, botas UGG, cinturón de VALENTINO, reloj SWATCH y las pulseras, la morada de brillantes es de LOWLITA AND YOU y la otra de FETICHE SUANCES. El bolso es de STELLA RITTWAGEN.

Besos y hasta mañana.

lunes, 26 de noviembre de 2012

Aviary Dress and Bonfim Bracelets

Buenas tardes.

¿Qué tal habéis empezado el lunes? Espero que bastante bien. Mañana abre por fin el mercado navideño así que iré a dar una vuelta ya que para finales de semana viene un frio horrible. Hoy la verdad es que no he hecho nada en especial sólo ir a clase y esperar a mis botas que parece que no llegan nunca.










Llevo vestido de ZARA KID'S, jersey de AMERICAN VINTAGE, botas KOLABURRA, cinturón de PRADA, collar de FIOCCHI ITALY (me lo compré en VERITAS), en la mano izquierda llevo pulseras de TOSCANA PULSERAS (FETICHE SUANCES) y la de tachuelas azul también es FETICHE SUANCES. En la mano derecha llevo pulsera de LOWLITA AND YOU y la de la cruz es de CHOSES DE FEMME. El bolso es de LOUIS VUITTON y la chaqueta es de PROJECT [FOCE] SINGLESEASON también de CHOSES DE FEMME.

Tenéis que ir A La Caza rápidamente porque en CHOSES DE FEMME acaban de recibir las cintas BONFIM de Salvador de Bahía, se atan en la muñeca y hay que dar tres nudos. Por cada nudo se piden tres deseos y sólo se cumplirán cuando la pulsera se caiga. ¡¡Corred antes de que vuelen!!



Besos y hasta mañana.


domingo, 25 de noviembre de 2012

Drama Queen

¡¡Hola chic@s!!

¿Qué tal? Yo sólo de pensar que mañana es lunes... buuuuf qué pereza. Ayer al final no fui de excursión porque se puso a llover así que si no vamos la semana que viene, iremos la siguiente que tengo visita :D

Hoy he salido a la mañana a dar una vuelta y la verdad es que estoy muy contenta, Por fin he ido sin muletas y aunque he cojeado un poco lo he conseguido sin dolor alguno. Llevo una camiseta nueva que conseguí hace poco y me encanta. Es de THE HIP TEE y la talla es única por eso, al ser tan ancha queda mejor con algo pegadito por abajo como unos pitis.





















La chaqueta es de PROJECT [FOCE] SINGLESEASON y estoy enamoradísima de ella jajaja es calentita y muy chic. Me la compré en CHOSES DE FEMME. La camiseta de Drama Queen es de THE HIP TEE, los pantalones militares son de ZARA, las botas son de KOLABURRA. Tamién llevo reloj de SWATCH y en la mano derecha una pulsera fluor de CHOSES DE FEMME.

Como los colores del outfit son bastante oscuros, he pensado que necesitaba un toque de color así que me he puesto mi bolso de STELLA RITTWAGEN que está grabado con mis iniciales y una pashmina preciosa de LOEWE. La firma presentó en Mayo una nueva colaboración con el mundo del arte, en este caso con Antonio Ballester como podéis ver en la pashmina. Fue una nueva colección donde el Mantón de Manila fue la inspiración. El uso del mantón de Manila empezó sobre el siglo XVIII, cuando empezaron a importarse de China chales de seda bordados con motivos taoístas, (a través de Manila la cual era colonia española). Si no me equivoco, el objetivo del taoísmo es alcanzar la inmortalidad y se consideraba inmortarles a personas longevas y sobre todo, a aquellas personas que vivían en armonia con la naturaleza (es lo que tiene estudiar Literatura y Ecología...). Los artesanos españoles lo que hicieron fue copiar la prenda. En los cuadros de Antonio Ballester, de estilo naif 'ingenuo', abundan evocaciones de la infancia y se distinguen por sus atrevidos colores. La colección consta de ocho creaciones diseñados exclusivamente para Loewe.

Besos y hasta mañana.