Buscar este blog

martes, 13 de agosto de 2013

De visita por León...

¡¡Hola!!

¿Qué tal? Yo mañana me voy a Inglaterra ya así que hoy estoy preparando todo que mañana además me toca madrugar :) Este fin de semana he ido al pueblo (Villaverde de la Chiquita, cerca de León) y ya de paso el sábado fui a León a pasar el día. Y la verdad es que yo creo que fue casualidad porque en un principio no quería ir pero...menos mal que decidí animarme porque encontré el vestido perfecto para la boda que tengo el sábado :) La verdad es que tengo dos pero así uno de mañana y otro de noche :) Luego fuimos a comer al convento de San Marcos, un sitio espectacular que hoy en día es un parador y es uno de los monumentos más importantes del Renacimiento español. 

Hey guys how are you? Tomorrow I'm going to the UK so I'm trying to get everything ready because I need to wake up quite early :) This weekend I've gone to my great grandparents village, which is close to León (Spain). On Saturday we went to León and I'm quite glad that I decided to go, because I found the perfect dress for the wedding that I have on Saturday. Afterwards, we went to have lunch to San Marcos, which used to be a convent but today is an operating luxury parador hotel from the Renaissance.  







Llevo//I'm wearing:

Camiseta/T-shirt: The Hip Tee

Falda/Skirt: Zara

Bolso/Bag: Miu Miu

Zapatos/Shoes: menorquinas

Collar/Necklace: Choses de Femme

Pulseras: fetiche Suances y Toscana Pulseras

Besos.

martes, 6 de agosto de 2013

De rosita...

¡¡Hola!!

Hoy os dejo con un look rosa a tope perfecto para un día gris como el que tuvimos ayer. La camisa es de las rebajas de Miu Miu y es una maravilla. Los shorts sí que son de la nueva temporada de Zara y son una gozada, muy cómodos y las florecitas van a ser la última novedad de este otoño. 

Today I'm going to leave you with a pink look for a grey day like the one we had yesterday in Bilbao. The shirt is from the sales, from Miu Miu and its lovely. The shorts are from Zara from the new season and I must admit that they are really nice. The flowers are going to be the latest novelty of this fall. 














Llevo//I'm wearing:

Camisa/Shirt: Miu Miu

Shorts: Zara

Zapatos/Shoes: menorquinas

Bolso/Bag: Miu Miu

Gafas/Sunglasses: Ray-Ban

Pulseras/Bracelets: Choses de Femme (left), Toscana Pulseras (right)

Besos!! xxx

lunes, 5 de agosto de 2013

Sailor Dress

Hola!!!

¿Qué tal el veranito? El mío bastante ajetreado y si os digo la verdad es que no he parado y no he tenido tiempo ni de publicar así que ya veis... Bueno hoy os dejo con un look marinero. A mi todo lo marinerito me vuelve loca y cuendo vi este vestidito no pude evitar correr a la tienda y cogerlo. Es de las rebajas de Pedro del Hierro. La verdad es que tienen cosas súper monas y muy ponibles. Yo me cogí este vestidito pero mi madre se cogió bastantes cosillas :) Yo como ya tenía fichado el vestido...no me podía fijar en nada más!!! Bueno y los zuecos me los compré en Leipzig (Alemania) hace poco. Tuve una suerte...costaban bastante y no sabéis la súper rebaja que tenían y entré y sólo les quedaban unos y eran mi número :) anda que no fui contenta ni nada a casa ;)


Hey guys!!!How's your summer going?? To tell you the truth, mine is really busy and I don't have time for anything!!Today I'm going to leave you with a sailor dress. I love this type of dresses and as soon as I saw it in the shop window I ran to get it. It's from Pedro del Hierro from the sales and I have to say that they did have many nice dresses. I only got this one but my mom got quite a few things and all really nice :) The clogs that I am wearing I got them in Leipzig (Germany) this summer. I was really lucky because they had a huge discount and the ones I got were the last ones and they were my size ;)








Llevo//I'm wearing:

Vestido/Dress: Pedro del Hierro

Bolso/bag: Miu Miu

Zuecos/Clogs: Ugg

Gafas/Sunglasses: Ray-Ban

Pulseras/Bracelets: Uterqüe (right), Suarez (left)

Anillo/Ring: Tous


El vestido de mi madre es una monada. Parece simple pero a la vez está lleno de detalles ideales como la parte de arriba o el corte. A ella es difícil que algo le quede mal pero la verdad es que este vestido le queda de cine. 

My mom's dress is very nice. At first sight it looks very simple but at the same time it has small details that make it especial, such as the top part or the cut. It is hard to find things that don't suit her, but in this case it she looks even more amazing!!









Lleva//She's wearing:

Vestido/Dress: Sita Murt

Zapatos/Shoes: Menorquinas

Gafas/Sunglasses: Ray-Ban

Bolso/Bag: Comptoir des Cottoniers 


Besos y hasta mañana :)