Buscar este blog

miércoles, 29 de enero de 2014

Walking around Lanzarote

Hola!!!!!

¿Qué tal? Yo aburrida de tanta lluvia oye no nos da ni un día de descanso qué horror. Hoy os voy a dejar con los últimos looks de Canarias y mañana ya pasamos otra vez a los de invierno porque madre mía...no podemos ni lucir el moreno ;) Este vestido es de la pasada temporada de Zara y me encanta. La verdad es que en invierno a no ser que tengamos un evento da como hasta frio llevarlo pero para Lanzarote es perfecto!! Y con un poquito de color la espalda queda mucho más chula o bueno, eso creo yo. El vestido que lleva mi madre de Hoss Intropia es súper chulo y muy colorido. La verdad es que en Hoss siempre hay unos vestidos espectaculares y muy diferentes. El que ella lleva es una pasada de chulo y tiene un vuelo...

Hello!!! How are you? I am sick of this weather!! It is always raining and I hate it!! Today I'm going to leave you with our last outfits from Lanzarote and from tomorrow onwards, I will have no other option but to turn to the winter ones :( I got this dress from Zara in the winter but to tell you the truth, it doesn't seem very suitable for the winter, considering the rain and the cold that we are having. That's why I decided to take it to Lanzarote because I knew I would be more tanned and the back part of the dress would look nicer  ;) My mom's dress is from Hoss Intropia and I love it because its super colorful!! It is true that Hoss has some amazing dresses and very different to what we normally see in the shops. The one that she is wearing is particularly nice because of the fullness that it has!!














Llevo//I'm wearing:

Vestido/Dress: Zara

Zapatos/Shoes: Menorquinas

Bolso/handbag: Valentino

Gafas/Sunglasses: Ray-Ban

Pulseras/Bracelets: Choses de Femme (izquierda); Choses de Femme (right, cruz) y Fetiche Suances








Lleva//She's wearing:

Vestido/Dress: Hoss Intropia

Zapatos/Shoes: Uterqüe

Gafas/Sunglasses: Ray-Ban


Que paséis un feliz miércoles!!!!xxxxxxxxx

viernes, 24 de enero de 2014

De paseito...

Hola chic@s!!!

Por fin es viernes!! Vaya semana más larga por dios parecía que nunca iba a acabar y encima es que me ha pasado de todo. Entre la gripe, el trabajo, el gym, y todo llega el viernes y ya no puedo ni con mi alma. Pero para acabar bien la semanita os quiero dejar un modelito que me gusta muchísimo ;) El vestido me lo compré el verano pasado pero me gusta muchísimo porque a parte de ser muy cómodo, sirve para todo. Para ir de fiesta, para ir a cenar, para quedar a tomar algo con los amigos o para dar un paseito por la playa. Bueno también es verdad que esa excusa la pongo cada vez que me compro algo aunque luego sea mentira pero bueno... 

Hello!!!! This week has been never ending but here we are!!! With the flu, work, the gym... it feels like every Friday I end up super tired!! But to finish the week, I would like to leave you with one of my favorite outfits ;) I got the dress last spring and I love it, you can wear it to a party, or to go out for dinner, to meet up with your friends or to have a walk along the beach. I have to say though, that for me everything is always super useful even though it is a lie but, it is a good excuse to get something new :)

























Llevo//I'm wearing:

Vestido/Dress: Miu Miu

Chaqueta/jacket:

Zapatos/Shoes: menorquinas

Bolso/Handbag: Dayaday

Gafas/Sunglasses: Ray-Ban

Pulseras/Bracelets: Suarez (derecha), Fetiche Suances y Choses de Femme (izquierda)

Collar/Necklace: Choses de Femme


Lleva//She's wearing:

Mono/Jumpsuit: Angel Schlesser

Bolso/handbag: Gucci

Zapatos/Shoes: Jimmy Choo


FELIZ FIN DE SEMANA XXXXXXXXXXXX

miércoles, 22 de enero de 2014

Beach weather

Holaaaaaaa!!!!!!!

Ya estoy aquí de nuevo...vaya semanita he pasado con la dichosa gripe oye. Como ahora todo el mundo está enfermo es difícil librarse de ella. Bueno hoy os dejo con un look de playita y un modelito de zumba que no os creáis que se ve muy allá pero bueno. El vestido es del verano pasado pero como no sabía cómo ponérmelo he tenido que esperar hasta Navidades para hacerlo...pffff qué desastre ;)

Hello!!!!!!!

I'm back!! I had a horrible week beause I've been really ill :( However, in Spain everyone seems to be like me, so it is not a surprise that I ended up like this. Today I'm going to leave you with an outfit to go to the beach. I bought the dress last summer but I didn't wear it because I didn't know how to combine it and I have had to wait until Christmas to put it on!! Hahahhaa what a disaster ;)









Llevo//I'm wearing: 

Vestido/Dress: Holy Preppy

Cardigan: Prada

Zapatos/Shoes: Menorquinas

Gafas/Sunglasses: Ray-Ban



ZUMBA: El ejercicio más divertido que conozco y en el que más se suda. Yo pensaba que en el hotel iban a hacer más suave que en el gimnasio y que iba a haber muchísima menos gente pero ya veo que no...Zumba está de súper moda y nadie se quiere perder una :) Si no habéis probado o tenéis ganas pero nunca sabéis cuándo empezar os recomiendo que lo hagáis cuanto antes. Además de quemar mogollón de calorías y poder quitarnos esos michelines del medio de una vez, es súper divertido. Aquí os dejo una de las canciones para que veáis un poquito xxxxx

ZUMBA: It is the funniest exercise I've tried for the time being and you sweat a lot! We did Zumba in the hotel and I thought it was going to be a lot lighter than at the gym but I got it completely twisted... The class was packed and the songs were as hard, which made me realize that it is super fashionable now and no one wants to miss a class ;) if you haven't given it a try yet, I highly recommend it! It is your chance to burn those spare tires ;) Here you have one of the songs xxxxx

Zumba (Don Omar): http://www.youtube.com/watch?v=8HpG0l9cLos 





Hasta mañana xxxxxxx